My Followers ;-*

środa, 25 września 2013

Quick post ;)

Hello :*

Dzisiaj post szybciutki ze zdjęciami na pełnym spontanie podczas spaceru z pieskiem ;D 
Przepraszam za jakość zdjęć

Today will be a short post. Photos weren't at all planned and tooked while walking with a dog: D
I apologize for the picture quality


sobota, 21 września 2013

My Hair Care products.. Produkty do pielęgnacji włosów

Hej hej :* 

Wiele osób pytało się mnie w komentarzach lub też w mailach o moje sposoby pielęgnacji włosów, dlatego dzisiaj powiem o tym co nieco :)
Swoją przygodę z właściwą pielęgnacją włosów rozpoczęłam dopiero w zimie - był  to chyba styczeń br.

Wcześniej myłam głowę drogeryjnym szamponem, odżywki nakładałam bardzo rzadko, czasem użyłam również jakiejś maski i to w zasadzie tyle. Stan moich włosów był kiepski - suche, cienkie i łamliwe o końcach już nie wspomnę..
Dzisiaj jest już z nimi znacznie lepiej, ale to dopiero początek dobrej drogi do pięknych długich włosów <3 
Chętnie opowiem Wam o produktach, które stosowałam i  które polecam ale również o tych, których całkowicie odradzam.


Hello :*


Many people have asked me in the comments or via e-mail about my ways of hair care products, so today I'll tell a little bit :)
My adventure with hair care I started in the winter - I think it was in January this year.

Earlier I washed my head drugstore shampoos, conditioners imposed very rarely, sometimes I used also some masks and basically it. Condition of my hair was bad - dry, thin and brittle..
Today is much better with them, but this is only the beginning of a good way to beautiful long hair <3

I'm happy to tell you about products that I have been using and recommend but also for those who I completely discouraged.


czwartek, 19 września 2013

Gamblin Gator's - skirt from CHOIES.com :)

Witam Was w ten pochmurny dzień!

Dzisiaj mam dla Was stylizację z moją nową spódniczką od CHOIES. Urzekła mnie swoim printem! Myślałam jednak, że to będzie spódniczka ze zwykłej bawełny, ale okazało się, że jest to na prawdę dobrej jakości materiał z ciekawą fakturą :)
Choć spódnica idealnie pasuje do miejskiego szyku to ja zestawiłam ją z elegancką koszulą i szpilkami. Mi taka wersja jak najbardziej odpowiada :)

Co do makijażu to.. chyba pierwszy raz w życiu nałożyłam na oczy kolorowe cienie :D


Hello :*
Today I present the styling of my new skirt from CHOIES. I was enchanted by the print, so she had to be mine. :) I thought it would be a simple cotton material, but I was wrong. It is made of good quality material and has an interesting texture.
The skirt is ideally suited to urban chic. However, I set it with an elegant shirt and highheels. I like this version :)


What to make up.. it's probably the first time in my life when I put on the eyes colored shadows
  :D


wtorek, 17 września 2013

My second reviews: foundations / podkład z Ingrid Silk&Lift

Hej :)
Dziś post z całkiem innej beczki :) Mam nadzieję, że się Wam spodoba. Jak każda kobieta lubię testować różne produkty dlatego, też zapraszam Was do zapoznania się z recenzją kupionego przeze mnie TANIEGO JAK BARSZCZ podkładu :)

Robiąc spore zamówienie u jednego Allegrowicza zwróciłam uwagę na fluid Mineral silk & lift z Ingrid Cosmetics, akurat potrzebowałam jakiegoś ciemniejszego koloru niż moje dotychczasowe podkłady.  Kolor wybierałam w ciemno :D padło na odcień nr 31: złocisty beż.
I muszę przyznać, że jestem zaskoczona! bo kosztował niecałe 6zł (30ml) - tani prawda? Efekt jest porównywalny do podkładu z Rimmela - Match perfection (cena w rossmanie 37zł).

Co pisze producent?:
Jedwabisty fluid Mineral Silk&Lift nawilżająco-wygładzający o długotrwałym działaniu. Równomiernie rozprowadza się na skórze, gwarantując perfekcyjne, naturalne wykończenie makijażu. Dzięki zawartości składników najnowszej generacji, zapewni świeży i młody wygląd na wiele godzin, idealnie maskując wszelkie nierówności i niedoskonałości cery.

Moje spostrzeżenia:

Podkład jest gęsty, ale łatwo się go rozprowadza na buzi. Nie podoba mi się natomiast jego zapach.

-długotrwały efekt - TAK- spokojnie wytrzymuje 10h (czego nie mogę powiedzieć o tym z Rimmela i Maybelline)
-stapia się skórą - TAK - jeśli rozprowadzę go pędzlem (palcami nie polecam)
-idealnie maskuje - NIE - krycie ma słabe (podkład z Rimmela ma lepsze), ale od czego są korektory? :)


Hello!
Is expensive foundation must always be good? Well, not always! I found a cheap and as good as Rimmel foundation from Ingrid Cosmetics. I bought it by accident :) I paid for it about 6PLN.

My observations:

-lasting effect - YES, calmly withstand 10h (which I can't say this about Rimmel and Maybelline Affinitione)
-smoothing skin - YES - if I will paint with a brush (don't recommend fingers)
-perfect masks - NO - coverage is poor, but what are the concealers? :)

  

sobota, 14 września 2013

Tiger print from CHOIES

Cześć!
Ostatnio modne są różne printy kotów na bluzach i swetrach. Im większe tym lepsze. - Ten trend zdecydowanie przypadł mi do gustu dlatego, też skusiłam się na ową bluzę firmy CHOIES. Bluza jest wykonana bardzo starannie, przesyłka szybko dotarła, także jestem jak najbardziej zadowolona :)
Do bluzy dodałam czarne matowe latexy, ale żeby nie było tak nudno dodałam burgundowe botki (to również jest mój nowy nabytek).

Hi!
The latest trend is different cat prints on blouses and sweaters. The best are the biggest - To me, this trend is fantastic so I chose the hoodie from CHOIES. Blouse is made very neatly, shipment arrived quickly, well I'm happy :) The hoodies I added matt black pants, but I didn't want it to be boring so I added a burgundy boots (it's also my new purchase).



czwartek, 12 września 2013

My inspirations and free voucher 25$ ;-)

Hello :)
Wszem i wobec ogłaszam, że pierwszy raz wygrałam w konkursie :) Nagrodą był voucher o wartości 25$ w rozdaniu u Le petit plastique :) Dzięki temu sprawiłam sobie nowe okularki. Już nie mogę doczekać się przesyłki :) Więcej szczegółów podam jak już ją otrzymam :)


I wanted to boast. : D For the first time in my life I won in giveaway! :) The prize was a voucher worth 25$. Thank you Le petit plastique. Thus I bought new glasses. I can not wait for the shipping :) I will give more details as I get it :)

The second good information for me is that the courier has delivered me a package from the CHOIES also I am very glad :)

Drugą dobrą wiadomością jest to, że kurier doręczył mi paczkę od CHOIES, także pysio mi się cieszy :)

poniedziałek, 9 września 2013

Sumery look!

Hej :) Co raz bardziej jestem przekonana, że doba powinna mieć więcej godzin.. Zgadzacie się ze mna?
Zdjęcia były zrobione wczoraj, kiedy mieliśmy na prawdę piękną pogodę. Przez ostatnie kilka dni nawet miałam wrażenie, że lato wróciło :) a u Was jak z pogodą?

Co do outfitu to prościej już chyba się nie dało :D Zwykłą sukienkę, kupioną w ciuszku przystroiłam naszyjnikiem od eFoxcity. Premierę ma również moja nowa opaska w listki z Crystalove, której nie polecam, gdyż rwie włoski :(

ENG:

Hey :) I am convinced that the day should have more hours.. Do you agree with me?
The photos were taken yesterday when we had really nice weather.
I thought even that summer returned! :) How is your weather?  I hope so is good :)

Today I present a simple look. :) The casual dress, bought in SH adorned with a necklace from eFoxcity. The premiere has also my new headband from Crystalove, which I don't recommended, because it tears  hair out :(

piątek, 6 września 2013

Package from Efoxcity.net

Witam!
Wczoraj  w dzień miałam bardzo kiepski humor, więc jak to przystało na kobietę poszłam na zakupy ;) Wróciłam do domu z nowymi botkami w pięknym chabrowym kolorze (pokażę je już niedługo) :) Dodatkowo przyszła mi paczuszka od EFOXCITY i jestem szczęsliwą posiadaczką pięknego naszyjnika (click). Paczuszka przyszła z Chin i jestem tutaj zaskoczona szybkością przesyłki!
Naszyjnik jest wykonany bardzo starannie, nie wygląda tandetnie. Według mnie jest lepszej jakości niż biżuteria z sieciówek, dlatego już wiem, że z czystym sumieniem mogę polecić Wam ten SKLEP.

Jeśli jest ktoś kto jeszcze nie słyszał o EFOXCITY, to przypomnę co nieco :). Jest to internetowy sklep z ogromnym asortymentem. Znajdziemy w nim zarówno modę damską, modę męską oraz modę ślubną. Oczywiście nie brakuje tam  ślicznej biżuterii.
Co do mody damskiej to moje serduszko oddane jest jak zwykle marynarkom, które uwielbiam, a tam jest ich mnóstwo! Więc nie sposób wybrać tylko jednej..
Na plus jest też ich menu, gdyż mamy osobne zakładki - np. sukienki wieczorowe, sukienki dziennie itp. Dzięki temu  nie musimy zbyt długo szukąć - więc zaoszczędzamy chwilę czasu :)



Hello!
Yesterday I was in bad mood.. So I went shopping ;) I came home with new boots in a beautiful  blue color ;) Additionally, I received a package from EFOXCITY and I'm a happy owner of a beautiful necklace. Parcel came from China, very quickly, which surprised me!
Necklace is made very carefully, it doesn't look trashy. I think it is better quality than some of the jewelry stores in shopping centers, so I know that I can sincerely recommend to you the SHOP.
If there is anyone else who has not heard anything about the store, I remember a little bit. Efoxcity is an online store with a huge assortment. There's a women's fashion, men's fashion and wedding. Of course we find there the lovely jewelry :)As for women's fashion, of course, recommend blazers, which I love, and there is a lot of them!


wtorek, 3 września 2013

Geek girls :)

Hej :)
Dzisiaj przedstawiam bardzo grzeczną stylizację - na kujona :D Koszula, sweterek, nerdy i teczka. :)
Praktycznie to co mam na sobie pochodzi z "łupów" lumpexowych. Najlepszym zakupem były te ciemno brązowe spodnie, które są bardzo miłe w dotyku, ze względu na zamszowaty materiał. Koszula ma uroczą kieszonkę i kołnierzyk, ale to pokażę Wam innym razem.
Mam nadzieję, że się Wam spodoba :)



Hello :)
Today I show you geek set. Collar on the sweater, nerds glasses and satchel ;)
Most of what I'm wearing is from SH. Best buy were the dark brown pants that are a very nice touch - they are suede. Shirt has a lovely pocket and collar, but I'll show you this another time.
I hope you like it :)




niedziela, 1 września 2013

My MUST HAVE List on autumn 2013 - CHOIES.COM

Witam ;)
W tym roku jesień niestety wybiera się do nas szybkimi krokami, także czas pomyśleć o nadchodzących trendach. W wielkim skrócie: sławni projektanci promują między innymi kratkę, burgund, ponad czasową skórę, motywy zwierzęce (typu żyrafa czy zebra :)), futro, ubiór w jeden wzór bądź stylizowany na lata 70 ponadto dodatki w rozmiarze XXL.

Hello ;)  
This year, autumn unfortunately going to us a rapid pace, the time to think about the coming trends. In short, famous designers promote checkered, burgundy, over time leather, animal motifs (such as giraffe and zebra :)), fur, clothing stylized 70s and accessories in XXL.

Który trend najbardziej Wam się podoba?
Which trend do you like the most?

Poniżej prezentują moją listę must have na jesień 2013:
Below I present my list of must haves for the autumn 2013: